Vol. 1 Núm. 6 (2023): diciembre-marzo 2023
Artículos de investigación

El ataque a Columbus: y su arquitecto, Candelario Cervantes

Kevin Eduardo Erives Chaparro
Universidad Autónoma de Chihuahua
Biografía
Imagen de portada

Publicado 2023-07-19

Palabras clave

  • Candelario Cervantes,
  • Simbolismo,
  • Nacionalismo Revolucionario,
  • Villistas,
  • Intervención

Cómo citar

Erives Chaparro, Kevin Eduardo. 2023. «El Ataque a Columbus: Y Su Arquitecto, Candelario Cervantes». Bloch. Revista Estudiantil De Historia 1 (6):1-22. https://revistabloch.uanl.mx/index.php/b/article/view/132.

Resumen

En este artículo se pretende hacer una reconstrucción del ataque a Columbus, esto mediante fuentes poco empleadas hasta la fecha, como las entrevistas realizadas por UTEP a personajes involucrados con el mencionado evento. Así como telegramas y notas periodísticas recuperadas de archivos digitales, los primeros tomados de The Office of the Historian, y la hemerografía de A Portal for Texas History y Chronicling America. Por lo que son examinados diarios tanto de Texas como de Nuevo México. Aunado a esto, se pretende proveer de una semblanza biográfica del personaje Candelario Cervantes, y manejar la tesis de que fue él quien planeó y llevó a su ejecución el ataque a Columbus, contrario a la creencia popular que considera que fue Villa. Esto desde luego, sustentado tanto en fuentes secundarias como primarias. También se analiza brevemente la dimensión simbólica del ataque, y se explica su trascendencia desde la perspectiva nacionalista mexicana y latinoamericana.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

  1. Hemerografía
  2. El Paso Morning Times. Consultado en A Portal for Texas History en https://texashistory.unt.edu/
  3. The Weekly Herald. Consultado en A Portal for Texas History en https://texashistory.unt.edu/
  4. New York Tribune. Consultado en A Portal for Texas History en https://texashistory.unt.edu/
  5. La Fragua de los Tiempos. Consultado en UACJ Recursos Eléctronicos disponible http://erecursos.uacj.mx/
  6. Telegramas
  7. General Funston to the Secretary of War, Fuerte Sam Houston, Mayo 26, 1916, documento no. 812.00/18258. Recuperado de Office of the Historian. Disponible en https://history.state.gov/
  8. Telegrama del General Pershing al General Funston, Fort Bliss, 9 de marzo, 1916. Documento número 812.00/17450. Recuperado de Office of the Historian. Disponible en https://history.state.gov/
  9. Entrevistas
  10. Entrevista a Lauro Trevizo Delgado por Rubén Osorio, El Terrero, Namiquipa, Chih.; 10 de enero, 1976. Tomado de Pancho Villa, Ese Desconocido.
  11. Entrevista Personal de Rubén Osorio a Oscar Lesser Norwald, Chihuahua, Chih., 27 de enero de 1979, recuperado de Rubén Osorio, Pancho Villa, ese Desconocido.
  12. Entrevista de Rubén Osorio a Concepción García Domínguez, en Ignacio Zaragoza, Chihuahua, 20 de julio de 1979. Recuperada de Pancho Villa, Ese Desconocido.
  13. Entrevista a Francisco Piñón Carbajal por Rubén Osorio, Chihuahua, Chih., marzo 16 a noviembre 20 de 1976, numerosas entrevistas. Recuperadas de Pancho Villa, ese Desconocido
  14. Entrevista Personal a Elvia Arvizo por Kevin Erives, vía Zoom [Chihuahua, Chihuahua], 15 de enero de 2021, Archivo Personal de Kevin Erives. Disponible en https://drive.google.com/file/d/1qvxhFb_motBDtOCaRbnxdAv1p9K1zlCE/view?usp=share_link.
  15. Entrevista con Maude Medders por William C. McGraw, El Paso, Texas; 12 de mayo de 1960, "entrevista no. 326.2.” Recuperada del Instituto de Historia Oral, Universidad de Texas en El Paso. Disponible en https://scholarworks.utep.edu/interviews/326/
  16. Entrevista con Louis Ravel y Arthur Ravel por William C. McGraw, 1960, "Entrevista no. 326.4," Instituto de Historia Oral, University of Texas at El Paso. Disponible en https://scholarworks.utep.edu/interviews/10029/
  17. Entrevista con Mrs. Lee Riggs por William C. McGraw, 1960, "Entrevista no. 326.5," Instituto de Historia Oral, University of Texas at El Paso. Disponible en https://scholarworks.utep.edu/interviews/10030/
  18. Reportes Militares
  19. Punitive Expedition Report by Major General John J. Pershing, Colonia Dublán, México, octubre 10 de 1916. Disponible en https://cgsc.contentdm.oclc.org/digital/collection/p4013coll7/id/702/.
  20. Bibliografía
  21. Alonso, Ana María. Thread of Blood: Colonialism, Revolution and Gender on Mexico's Northern Frontier. Tucson: Tucson University Press, 1995.
  22. Alonso, Ana María. "U.S. Military Intervention, Revolutionary Mobilization and Popular Ideology in the Chihuahuan Sierra, 1916-1917." En Rural Revolt in Mexico, U.S. Intervention and the Domain of Subaltern Politics editado por Daniel Nugent. Durham: Duke University Press, 1998
  23. Calzadíaz Barrera, Alberto. Hechos Reales de la Revolución. Ciudad de México: Editores Mexicanos Unidos. 1958.
  24. Calzadíaz Barrera, Alberto. Villa Contra Todos... En Pos de la Venganza Sobre Columbus, N. M. Ciudad de México: Editores Mexicanos Unidos. 1965
  25. Octavio Herrera y Arturo Santa Cruz. Resonancias expansionistas, coincidencias republicanas y conflictos globales. In M. d. Vega, Historia de las Relaciones Internacionales de México (p. 128). Ciudad de México: Secretaría de Relaciones Exteriores. 2011.
  26. Katz, Friedrich. "Labor Conditions on Haciendas in Porfirian Mexico: Some Trends and Tendencies". The Hispanic Historical Review (1974): 1-47.
  27. Katz, Friedrich. "Pancho Villa and the Attack on Columbus, New Mexico". American Historical Review (1978): 101-130.
  28. Katz, Friedrich. The Secret War in Mexico, the United States, Europe and the Mexican Revolution. Chicago: The University of Chicago Press. 1981
  29. Katz, Friedrich. The Life and Times of Pancho Villa. Stanford: Stanford University Press. 1998.
  30. Katz, Friedrich. Villa: El Gobernador Revolucionario de Chihuahua. Chihuahua: Gobierno del Estado de Chihuahua. 2003.
  31. Martínez, Lirio "José Doroteo Arango Arámbula (General "Francisco Villa") y su Influencia Durante la Revolución Mexicana, 1910-1920. Tesis de licenciatura, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2020.
  32. Meyer, Michael C. "Felix Sommerfeld and the Columbus Raid of 1916". Arizona and the West. (1983): 213-228.
  33. Munch, Francis J. "Villa's Columbus Raid: Practical Politics or German Design?" New Mexico Historical Review. (1969): 189-214.
  34. Nugent, Daniel. Spent Cartridges of Revolution, an Anthropological History of Namiquipa, Chihuahua. Chicago: The University of Chicago Press. 1993.
  35. Obregón, Álvaro. Ocho Mil Kilómetros de Campaña. Hermosillo: Gobierno del Estado de Sonora. 1984.
  36. Osorio, Rubén. Pancho Villa, ese Desconocido. Chihuahua: Gobierno del Estado de Chihuahua. 2004.
  37. Osorio, Rubén. Francisco Villa y Felipe Ángeles, Muerte de Dos Generales. Chihuahua: Talleres Gráficos del Estado de Chihuahua. 2022.
  38. Pershing, John J. My Life Before the War, 1860-1917. Lexington: University of Kentucky Press. 2013.
  39. Campos Reyes, Clementina. Entre la Guerra, la Paz y el Olvido, Namiquipa, un Poblamiento Lento y Difícil, 1780-1910. Zamora: El Colegio de Michoacán. 2019
  40. Sandos, James A. "German Involvement in Northern Mexico, 1915-1916: A New Look at the Columbus Raid". Hispanic American Historical Review. (1970): 70-88.
  41. Mendoza Soriano, Reidezel. La Emboscada, Asesinato de Francisco Villa. Chihuahua. 2022
  42. Tompkins, Frank. Chasing Villa. Harrisburg: The Military Service Publishing Company. (1934).
  43. Vega, Mercedes. Historia de las Relaciones Internacionales de México, 1821-2010. Ciudad de México: Secretaría de Relaciones Exteriores. 2011
  44. White, Bruce E. “The Muddied Waters of Columbus, New Mexico”. The Americas (1975): 72-98.